<\/p>\n\n\n\n
La protection des donn\u00e9es rev\u00eat une importance capitale pour Anjano Energy Invest GmbH. L’utilisation de notre site web est possible sans fournir de donn\u00e9es personnelles. Toutefois, si une personne concern\u00e9e souhaite entrer en contact avec nous, le traitement de donn\u00e9es personnelles peut s’av\u00e9rer n\u00e9cessaire. Si le traitement de donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire et qu’il n’existe aucune base l\u00e9gale pour ce traitement, nous obtenons le consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Le traitement des donn\u00e9es personnelles, telles que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d’une personne concern\u00e9e, doit toujours \u00eatre conforme au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et aux r\u00e9glementations nationales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es applicables \u00e0 Anjano Energy Invest GmbH. Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, Anjano Energy Invest GmbH souhaite d\u00e9finir la nature, la port\u00e9e et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concern\u00e9es sont inform\u00e9es, par le biais de la pr\u00e9sente politique, des droits dont elles b\u00e9n\u00e9ficient.<\/p>\n\n\n\n
En tant que responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir la protection la plus compl\u00e8te possible des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par le biais de ce site web. Toutefois, les transmissions de donn\u00e9es sur Internet peuvent en principe pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9, de sorte qu’une protection absolue ne peut \u00eatre garantie. C’est pourquoi chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transmettre ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par d’autres moyens, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9finitions<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est bas\u00e9e sur les termes utilis\u00e9s par la l\u00e9gislation europ\u00e9enne pour l’adoption du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre politique de confidentialit\u00e9 se veut lisible et compr\u00e9hensible pour le grand public, ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous souhaitons tout d’abord expliquer la terminologie utilis\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n Nom et adresse du responsable du traitement<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Le responsable du traitement aux fins du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), des autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne et des autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n\n\n\n Anjano Energy Invest GmbH<\/p>\n\n\n\n Hindenburgdamm 65b,<\/p>\n\n\n\n 12203 Berlin<\/p>\n\n\n\n Allemagne<\/p>\n\n\n\n E-mail : carsten.jung@anjano-energy-invest.com<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous, Anjano Energy Invest GmbH, sommes le responsable du traitement et vous \u00eates la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es que nous collectons sur ce site web sont principalement utilis\u00e9es pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation.<\/p>\n\n\n\n Quelles informations collectons-nous ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Le site web d’Anjano Energy Invest GmbH collecte principalement des informations analytiques, \u00e0 savoir la mani\u00e8re dont les utilisateurs naviguent sur ce site web. Ces informations concernent les types et versions de navigateurs utilis\u00e9s, le syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me d’acc\u00e8s, la date et l’heure d’acc\u00e8s \u00e0 notre site web et toute autre donn\u00e9e et information similaire pouvant \u00eatre utilis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Lorsqu’elle utilise ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, Anjano Energy Invest GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concern\u00e9e. Ces informations sont plut\u00f4t n\u00e9cessaires pour fournir correctement le contenu de notre site web, optimiser le contenu de notre site web ainsi que sa publicit\u00e9, garantir la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de nos syst\u00e8mes informatiques et de la technologie de notre site web, et fournir aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application de la loi les informations n\u00e9cessaires \u00e0 des poursuites p\u00e9nales en cas de cyberattaque.<\/p>\n\n\n\n Anjano Energy Invest GmbH analyse statistiquement les donn\u00e9es et informations collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme, dans le but d’am\u00e9liorer la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de notre entreprise et d’assurer un niveau optimal de protection des donn\u00e9es personnelles que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par une personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Lorsqu’une personne concern\u00e9e utilise notre formulaire en ligne ou notre page de r\u00e9clamations et de commentaires pour nous contacter, nous collectons des informations relatives \u00e0 son identification personnelle, \u00e0 savoir son nom, son adresse \u00e9lectronique, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, et ces donn\u00e9es personnelles sont automatiquement stock\u00e9es. Ces donn\u00e9es personnelles sont transmises sur une base volontaire par la personne concern\u00e9e au responsable du traitement et ne sont stock\u00e9es qu’\u00e0 des fins de traitement ou de contact avec la personne concern\u00e9e. Ces donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n Comment utilisons-nous les donn\u00e9es ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Anjano Energy Invest GmbH collecte les donn\u00e9es d’une personne concern\u00e9e afin de comprendre comment am\u00e9liorer notre site web et l’exp\u00e9rience de navigation. En outre, les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour nos propres analyses afin de comprendre d’o\u00f9 viennent les visiteurs et de cerner le public cible.<\/p>\n\n\n\n Si une personne concern\u00e9e utilise notre formulaire en ligne ou notre page de contact pour les r\u00e9clamations et les commentaires, nous utilisons ces donn\u00e9es pour contacter la personne concern\u00e9e au sujet de la demande, de la r\u00e9clamation ou du commentaire qu’elle a formul\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Quels sont vos droits ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Vous avez le droit de recevoir \u00e0 tout moment des informations sur la source, les destinataires et les finalit\u00e9s de vos donn\u00e9es personnelles archiv\u00e9es, sans avoir \u00e0 payer de frais pour ces divulgations. Vous avez \u00e9galement le droit d’exiger que vos donn\u00e9es soient rectifi\u00e9es ou supprim\u00e9es. Si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment, ce qui aura une incidence sur tout traitement futur des donn\u00e9es. De plus, vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos donn\u00e9es soit limit\u00e9 dans certaines circonstances. En outre, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. Vous pouvez \u00e0 tout moment nous contacter au sujet de vos droits.<\/p>\n\n\n\n Droit de confirmation<\/em><\/p>\n\n\n\n La personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir des informations et la confirmation que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant sont trait\u00e9es. Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut \u00e0 tout moment contacter Anjano Energy Invest GmbH (en tant que responsable du traitement).<\/p>\n\n\n\n Droit d’acc\u00e8s<\/em><\/p>\n\n\n\n La personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir \u00e0 tout moment des informations gratuites sur ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es et une copie de ces informations aupr\u00e8s du responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n En particulier, la personne concern\u00e9e peut demander l’acc\u00e8s aux informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n En outre, la personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir des informations sur le transfert \u00e9ventuel de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concern\u00e9e a le droit d’\u00eatre inform\u00e9e des garanties appropri\u00e9es relatives au transfert.<\/p>\n\n\n\n Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit d’acc\u00e8s, elle peut \u00e0 tout moment contacter le responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH.<\/p>\n\n\n\n Droit de rectification<\/em><\/p>\n\n\n\n La personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir du responsable du traitement la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes la concernant. En outre, la personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incompl\u00e8tes soient compl\u00e9t\u00e9es. Le responsable du traitement doit proc\u00e9der \u00e0 cette rectification ou \u00e0 ce compl\u00e9ment sans retard injustifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut \u00e0 tout moment contacter le responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH.<\/p>\n\n\n\n Droit \u00e0 l’effacement<\/em><\/p>\n\n\n\n La personne concern\u00e9e a le droit de faire effacer ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le responsable du traitement. Le responsable du traitement a \u00e9galement l’obligation d’effacer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sans d\u00e9lai lorsque l’une des conditions suivantes s’applique :<\/p>\n\n\n\n Si l’une des raisons ci-dessus s’applique et qu’une personne concern\u00e9e souhaite demander l’effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es par Anjano Energy Invest GmbH, elle peut nous contacter \u00e0 tout moment. Anjano Energy Invest GmbH veillera \u00e0 ce que la demande d’effacement soit imm\u00e9diatement satisfaite.<\/p>\n\n\n\n Lorsque le responsable du traitement a rendu publiques des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et est tenu, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 17, paragraphe 1, du RGPD, d’effacer ces donn\u00e9es, il prend toutes les mesures raisonnables (compte tenu des technologies disponibles et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre) pour informer les autres responsables du traitement qui traitent ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que la personne concern\u00e9e a demand\u00e9 l’effacement par ces responsables du traitement de tout lien vers ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, de toute copie ou reproduction de celles-ci, dans la mesure o\u00f9 leur traitement n’est pas n\u00e9cessaire. Anjano Energy Invest GmbH prendra les mesures n\u00e9cessaires dans chaque cas particulier.<\/p>\n\n\n\n L’exception au droit \u00e0 l’effacement s’applique lorsque le traitement est n\u00e9cessaire :<\/p>\n\n\n\n En outre, le droit \u00e0 l’effacement n’existe pas si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent \u00eatre conserv\u00e9es par le responsable du traitement en raison d’obligations et de d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux. Dans ce cas, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront bloqu\u00e9es au lieu d’\u00eatre effac\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/em><\/p>\n\n\n\n La personne concern\u00e9e a le droit d’exiger la limitation du traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le droit d’exiger la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n Si l’une des conditions susmentionn\u00e9es est remplie et qu’une personne concern\u00e9e souhaite demander la limitation du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es par le responsable du traitement, elle peut \u00e0 tout moment contacter le responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH, qui organisera la limitation du traitement.<\/p>\n\n\n\n Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/em><\/p>\n\n\n\n Toute personne concern\u00e9e a le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qui ont \u00e9t\u00e9 fournies au responsable du traitement. Ces donn\u00e9es doivent \u00eatre fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine.<\/p>\n\n\n\n Dans l’exercice de son droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’article 20, paragraphe 1, du RGPD, la personne concern\u00e9e a le droit de faire transmettre ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel directement d’un responsable du traitement \u00e0 un autre, lorsque cela est techniquement possible et que cela ne porte pas atteinte aux droits et libert\u00e9s d’autrui.<\/p>\n\n\n\n Pour faire valoir son droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment contacter le responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH.<\/p>\n\n\n\n Droit d’opposition<\/em><\/p>\n\n\n\n La personne concern\u00e9e a le droit de s’opposer (\u00e0 tout moment) au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des motifs li\u00e9s \u00e0 sa situation particuli\u00e8re lorsque les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD. Cela s’applique \u00e9galement au profilage fond\u00e9 sur ces dispositions.<\/p>\n\n\n\n Pour d\u00e9terminer la base juridique sur laquelle repose tout traitement de donn\u00e9es, veuillez consulter le reste de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Si une personne concern\u00e9e fait valoir son droit d’opposition, le responsable du traitement ne traitera plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es, \u00e0 moins qu’il n’existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur les int\u00e9r\u00eats, les droits et les libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e, ou si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l’exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice (opposition au titre de l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).<\/p>\n\n\n\n Si le responsable du traitement traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de prospection, la personne concern\u00e9e a le droit de s’opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant \u00e0 de telles fins. Cela s’applique au profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 cette prospection. Si la personne concern\u00e9e s’oppose au traitement par Anjano Energy Invest GmbH \u00e0 des fins de prospection, Anjano Energy Invest GmbH ne traitera plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces fins.<\/p>\n\n\n\n Pour exercer son droit d’opposition, la personne concern\u00e9e peut contacter le responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH. La personne concern\u00e9e est \u00e9galement libre, dans le cadre de l’utilisation des services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information, et nonobstant la directive 2002\/58\/CE, d’exercer son droit d’opposition par des moyens automatis\u00e9s utilisant des sp\u00e9cifications techniques.<\/p>\n\n\n\n Droit de retirer le consentement \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/em><\/p>\n\n\n\n Chaque personne concern\u00e9e a le droit, accord\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en, de retirer \u00e0 tout moment son consentement au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n Si la personne concern\u00e9e souhaite exercer son droit de retirer son consentement, elle peut \u00e0 tout moment contacter le responsable du traitement, Anjano Energy Invest GmbH.<\/p>\n\n\n\n Droit d’introduire une r\u00e9clamation<\/em><\/p>\n\n\n\n En cas de violation du RGPD, la personne concern\u00e9e a le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, dans l’\u00c9tat membre o\u00f9 elle a son domicile, son lieu de travail ou le lieu o\u00f9 la violation pr\u00e9sum\u00e9e a eu lieu. Le droit d’introduire une r\u00e9clamation s’applique ind\u00e9pendamment de toute autre proc\u00e9dure administrative ou judiciaire disponible \u00e0 titre de recours juridique.<\/p>\n\n\n\n Combien de temps les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Le responsable du traitement traite et conserve les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 du stockage ou dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou d’autres l\u00e9gislateurs dans les lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n\n\n\n Si la finalit\u00e9 du stockage n’est pas applicable ou si la dur\u00e9e de stockage prescrite par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont syst\u00e9matiquement bloqu\u00e9es ou effac\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n Cookies<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Les pages Internet d’Anjano Energy Invest GmbH utilisent des cookies, qui sont des fichiers texte stock\u00e9s dans un syst\u00e8me informatique via un navigateur Internet. De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies, et beaucoup d’entre eux contiennent un \u00ab identifiant de cookie \u00bb. Un identifiant de cookie est un identifiant unique du cookie et consiste en une cha\u00eene de caract\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 laquelle les pages Internet et les serveurs peuvent \u00eatre attribu\u00e9s au navigateur Internet sp\u00e9cifique dans lequel le cookie a \u00e9t\u00e9 stock\u00e9. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs visit\u00e9s de diff\u00e9rencier le navigateur individuel de la personne concern\u00e9e des autres navigateurs Internet qui contiennent d’autres cookies. Un navigateur Internet sp\u00e9cifique peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 \u00e0 l’aide de l’identifiant de cookie unique. Gr\u00e2ce \u00e0 l’utilisation de cookies, Anjano Energy Invest GmbH peut fournir aux utilisateurs de ce site web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans le param\u00e9trage des cookies.<\/p>\n\n\n\n De plus, les informations sur notre site web peuvent \u00eatre optimis\u00e9es en fonction de l’utilisateur. Les cookies nous permettent de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre site web, ce qui facilite leur utilisation de celui-ci. La personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher l’installation de cookies par notre site web en param\u00e9trant son navigateur Internet en cons\u00e9quence, et peut ainsi refuser d\u00e9finitivement l’installation de cookies. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment via un navigateur Internet ou d’autres logiciels, et cela est possible sur tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive l’installation de cookies dans le navigateur Internet utilis\u00e9, toutes les fonctions de notre site web ne seront peut-\u00eatre pas enti\u00e8rement utilisables.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9couvrir comment d\u00e9sactiver les cookies dans les principaux navigateurs en suivant les liens ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n Formulaire de contact<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Si vous nous envoyez des demandes via notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire de contact ainsi que toutes les coordonn\u00e9es qui y figurent seront conserv\u00e9es par nos soins afin que nous puissions traiter votre demande et dans le cas o\u00f9 nous aurions d’autres questions. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.<\/p>\n\n\n\n Le traitement de ce type de donn\u00e9es est bas\u00e9 sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, si votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou si elle est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) si celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 l’archivage des donn\u00e9es ou que la finalit\u00e9 pour laquelle les informations sont archiv\u00e9es n’existe plus (par exemple, apr\u00e8s que nous ayons r\u00e9pondu \u00e0 votre demande). Cela ne porte pas pr\u00e9judice aux dispositions l\u00e9gales obligatoires, en particulier aux d\u00e9lais de conservation.<\/p>\n\n\n\n Demande par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Si vous nous contactez par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en r\u00e9sultent (nom, demande), sera stock\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n\n\n\n Ce type de donn\u00e9es est trait\u00e9 sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD si votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont soumises (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD) ou sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a) du RGPD) s’il a \u00e9t\u00e9 obtenu ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es que vous nous envoyez via les demandes de contact restent en notre possession jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que la finalit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es devienne caduque (par exemple, apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires, en particulier les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux, restent inchang\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Cryptage SSL et\/ou TLS<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous soumettez en tant qu’exploitant du site web, ce site web utilise un programme de cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e en v\u00e9rifiant si la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab http:\/\/ \u00bb \u00e0 \u00ab https:\/\/ \u00bb et en observant l’apparition du symbole du cadenas dans la ligne du navigateur.<\/p>\n\n\n\n Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n\n\n\n Sur ce site web, Anjano Energy Invest GmbH a int\u00e9gr\u00e9 le composant Google Analytics (avec la fonction d’anonymisation). Google Analytics est un service d’analyse web qui collecte, rassemble et analyse des donn\u00e9es sur le comportement des visiteurs de sites web. Un service d’analyse web collecte, entre autres, des donn\u00e9es sur le site web d’o\u00f9 provient une personne (ce qu’on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), les sous-pages qui ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es, ou la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e de consultation d’une sous-page. Les analyses web sont principalement utilis\u00e9es pour optimiser un site web et pour effectuer une analyse co\u00fbts-b\u00e9n\u00e9fices de la publicit\u00e9 sur Internet.<\/p>\n\n\n\n L’exploitant du composant Google Analytics est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlande.<\/p>\n\n\n\n Pour l’analyse web via Google Analytics, le responsable du traitement utilise l’application \u00ab _gat. _anonymizeIp \u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 cette application, l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concern\u00e9e est raccourcie par Google et anonymis\u00e9e lors de l’acc\u00e8s \u00e0 nos sites web \u00e0 partir d’un \u00c9tat membre de l’Union europ\u00e9enne ou d’un autre \u00c9tat partie \u00e0 l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n Le composant Google Analytics a pour but d’analyser le trafic sur notre site web. Google utilise les donn\u00e9es et informations collect\u00e9es, entre autres, pour \u00e9valuer l’utilisation de notre site web et pour fournir des rapports en ligne qui montrent les activit\u00e9s sur nos sites web, ainsi que pour nous fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de notre site web.<\/p>\n\n\n\n Google Analytics place un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. La d\u00e9finition des cookies est expliqu\u00e9e ci-dessus. Le param\u00e9trage du cookie permet \u00e0 Google d’analyser l’utilisation de notre site web. \u00c0 chaque consultation d’une des pages individuelles de ce site web, qui est exploit\u00e9 par le responsable du traitement et dans lequel un composant Google Analytics est int\u00e9gr\u00e9, le navigateur Internet sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e transmet automatiquement des donn\u00e9es via le composant Google Analytics et Google prend connaissance d’informations telles que le type de navigateur et le syst\u00e8me d’exploitation de la personne concern\u00e9e, ce qui permet notamment \u00e0 Google de comprendre l’origine des visiteurs et des clics, et d’optimiser ensuite la navigation pour la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Le cookie est utilis\u00e9 pour stocker des informations personnelles, telles que l’heure d’acc\u00e8s et la fr\u00e9quence des visites de notre site web par la personne concern\u00e9e. \u00c0 chaque visite de notre site Internet, ces donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Google et stock\u00e9es par Google aux \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique. Google peut transmettre ces donn\u00e9es collect\u00e9es par le biais de la proc\u00e9dure technique \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, la personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher l’installation de cookies par notre site web en proc\u00e9dant \u00e0 un r\u00e9glage correspondant du navigateur web utilis\u00e9 et refuser ainsi d\u00e9finitivement l’installation de cookies. Un tel r\u00e9glage du navigateur internet utilis\u00e9 emp\u00eacherait \u00e9galement Google Analytics d’installer un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9s par Google Analytics peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment via un navigateur web ou d’autres programmes logiciels.<\/p>\n\n\n\n En outre, la personne concern\u00e9e a la possibilit\u00e9 de s’opposer \u00e0 la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics, qui sont li\u00e9es \u00e0 l’utilisation de ce site web, ainsi qu’au traitement de ces donn\u00e9es par Google, et d’emp\u00eacher cela. \u00c0 cette fin, la personne concern\u00e9e doit t\u00e9l\u00e9charger un module compl\u00e9mentaire de navigateur sous le lien https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout et l’installer. Ce module compl\u00e9mentaire de navigateur indique \u00e0 Google Analytics, via un JavaScript, que les donn\u00e9es et informations relatives aux visites des pages Internet ne peuvent \u00eatre transmises \u00e0 Google Analytics. L’installation des modules compl\u00e9mentaires de navigateur est consid\u00e9r\u00e9e comme une objection par Google. Si le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est ult\u00e9rieurement supprim\u00e9, format\u00e9 ou r\u00e9install\u00e9, la personne concern\u00e9e doit r\u00e9installer les modules compl\u00e9mentaires du navigateur pour d\u00e9sactiver Google Analytics. Si le module compl\u00e9mentaire du navigateur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sinstall\u00e9 par la personne concern\u00e9e ou toute autre personne relevant de sa sph\u00e8re de comp\u00e9tence, ou s’il est d\u00e9sactiv\u00e9, il est possible de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9installation ou \u00e0 la r\u00e9activation des modules compl\u00e9mentaires du navigateur.<\/p>\n\n\n\n De plus amples informations et les dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es de Google peuvent \u00eatre consult\u00e9es \u00e0 l’adresse https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/<\/u><\/a> et \u00e0 l’adresse http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.html<\/u><\/a> . Google Analytics est expliqu\u00e9 plus en d\u00e9tail sous le lien suivant https:\/\/www.google.com\/analytics\/<\/u><\/a> .<\/p>\n\n\n\n YouTube<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Notre site web int\u00e8gre des vid\u00e9os du site web YouTube. L’exploitant du site web est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n\n\n\n Nous utilisons YouTube en mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site web avant qu’ils ne regardent la vid\u00e9o. N\u00e9anmoins, m\u00eame en utilisant le mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu, cela ne signifie pas n\u00e9cessairement que les donn\u00e9es ne seront pas partag\u00e9es avec les partenaires de YouTube. Par exemple, que vous regardiez ou non une vid\u00e9o, YouTube \u00e9tablira toujours une connexion avec le r\u00e9seau marketing de Google.<\/p>\n\n\n\n D\u00e8s que vous commencez \u00e0 lire une vid\u00e9o YouTube sur ce site web, une connexion aux serveurs de YouTube est \u00e9tablie. En cons\u00e9quence, le serveur YouTube sera inform\u00e9 des pages que vous avez consult\u00e9es. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube lorsque vous visitez notre site, vous permettez \u00e0 YouTube d’attribuer directement vos habitudes de navigation \u00e0 votre profil personnel. Vous avez la possibilit\u00e9 d’emp\u00eacher cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n\n\n\n De plus, une fois que vous avez commenc\u00e9 \u00e0 lire une vid\u00e9o, YouTube peut placer divers cookies sur votre appareil ou utiliser des technologies comparables \u00e0 des fins de reconnaissance (par exemple, l’empreinte digitale de l’appareil). YouTube peut ainsi obtenir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations sont notamment utilis\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer des statistiques vid\u00e9o dans le but d’am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 du site et de pr\u00e9venir les tentatives de fraude.<\/p>\n\n\n\n Dans certaines circonstances, des traitements de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9s apr\u00e8s que vous avez commenc\u00e9 \u00e0 lire une vid\u00e9o YouTube, lesquels \u00e9chappent \u00e0 notre contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n L’utilisation de YouTube repose sur notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 pr\u00e9senter notre contenu en ligne de mani\u00e8re attrayante. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, il s’agit d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Si le consentement appropri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 obtenu, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, du TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l’acc\u00e8s \u00e0 des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte digitale de l’appareil) au sens du TTDSG. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n Pour plus d’informations sur la mani\u00e8re dont YouTube traite les donn\u00e9es des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en<\/u><\/a> .<\/p>\n\n\n\n YouTube est certifi\u00e9 conform\u00e9ment au \u00ab EU-US Data Privacy Framework \u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es pour le traitement des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Toute entreprise certifi\u00e9e dans le cadre du DPF est tenue de se conformer \u00e0 ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n LinkedIn<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nous avons un profil LinkedIn et notre site web contient un lien vers ce profil. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn utilise des cookies publicitaires.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez d\u00e9sactiver les cookies publicitaires de LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant : https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out.<\/p>\n\n\n\n La transmission des donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9e sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus de d\u00e9tails ici : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/dpa et https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/eu-sccs.<\/p>\n\n\n\n Pour plus de d\u00e9tails sur la mani\u00e8re dont ils traitent vos informations personnelles, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/u><\/a>.<\/p>\n\n\n\n X (anciennement Twitter)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nous utilisons le service de messages courts X, et notre site web contient un lien vers notre page X. Le fournisseur est Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez personnaliser vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 X dans votre compte utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous : https:\/\/twitter.com\/personalization<\/u><\/a> .<\/p>\n\n\n\n La transmission des donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9e sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus de d\u00e9tails ici : https:\/\/gdpr.twitter.com\/en\/controller-to-controller-transfers.html<\/u><\/a> .<\/p>\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n